Konfigurieren der Player-Lokalisierung

In diesem Thema erfahren Sie, wie Sie die Player-Lokalisierung mithilfe des Players-Moduls konfigurieren.

Brightcove-Player können so lokalisiert werden, dass Oberflächenelemente in verschiedenen Sprachen angezeigt werden. Wenn die Player-Lokalisierungseigenschaften nicht konfiguriert sind, wird die Benutzeroberfläche auf Englisch angezeigt.

Gehen Sie folgendermaßen vor, um die Player Lokalisierung zu konfigurieren.

  1. Öffne das Spieler Modul.
  2. Klicken Sie auf einen Player, um die Player-Eigenschaften zu öffnen.
  3. Klicken Spielerinformationen im linken Navigationsmenü.
  4. In dem Lokalisierung Geben Sie in das Feld den aus zwei Buchstaben bestehenden Sprachcode für die Sprache ein und drücken Sie die Eingabetaste. Während der Eingabe wird die Sprachliste gefiltert. Sie können auch auf einen Wert klicken, um ihn auszuwählen.
  5. Fügen Sie gegebenenfalls weitere Sprachen hinzu. Wenn ein ungültiger Sprachcode eingegeben wird, wird dieser rot angezeigt.
  6. Klicken speichern

Stellen Sie sicher, dass Sie alle Änderungen veröffentlichen, die am Player vorgenommen wurden.

Überprüfen der Sprache

Um die lokalisierte Sprache zu verwenden, legen Sie die bevorzugte Sprache im Browser fest. Die genauen Schritte variieren je nach Browser und Betriebssystem. Wenn die bevorzugte Sprache des Browsers Englisch ist oder eine Sprache nicht verfügbar ist, sehen Sie den Standardtext oder den englischen Text. Browser verfügen nicht über eine perfekt standardisierte Gebietsschemaerkennung, daher kann dies etwas kompliziert sein. Im Allgemeinen versuchen Browser, die gewünschte Sprache in dieser Reihenfolge zu bestimmen:

  • Überprüfen Sie, ob die Einbettungsseite ein lang-Attribut auf der hat <html> Element
  • Überprüfen Sie die browserspezifischen Gebietsschemakonfigurationen
  • Greifen Sie auf Englisch zurück

Wenn Sie das HTML-Attribut verwenden, müssen Sie die bevorzugte Sprache in Ihrem Browser oder Computer nicht als Standard festlegen, da der Player die auf dem verwendet lang Attribut.

<html lang = "es">

Wenn Sie einen Iframe verwenden, müssen Sie außerdem den Abfrageparameter zur Player-URL hinzufügen.

//players.brightcove.net/6045682556001/jr6qqmdsb_default/index.html? videoID=6054419564001&language=es